Sword Art Online

[*Кроки-чан*]

ГДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ?!?!??!?!??!??!?
Я ждала ЭТОГО от драки Кирито с Суго в реале.
Эту часть новеллы, за которую я простила им многое. Этот реализм.

!Англ

No one was at the counter, but from deep inside the adjacent nursing station, I heard pleasant chatter. Praying for a decent voice, I opened my mouth.

"Um... Excuse me!"
A few seconds after my voice echoed, a door opened and two nurses in light green uniforms appeared. They both had suspicous expressions on their faces which changed to shock when they got a good look at me.
"—What happened to you!?"
The tall, young nurse with her hair piled on her head exclaimed. Apparently, there seemed to be more bleeding on my face than I thought. I pointed in the direction of the entrance and said:
"I was attacked by a man with a knife in the parking lot. I left him unconscious on the other side of a white sedan."
Tension ran through the two women's faces. The older nurse operated a machine behind the counter, holding a small microphone near her face.
"Guards, please come to the first floor nurse station immediately."
There seems to have been a guard in the middle of patrol nearby, and a man in a deep blue uniform soon appeared with his running footsteps. The man's expression became severe after hearing the nurses' explanation. Speaking into a walkie-talkie, the guard went to the entrance. The younger nurse followed him.
After having looked at the wound on my cheek for a minute, the nurse who remained said:
"You, are the twelfth floor Yuuki-san's family right? Is that your only wound?"
There seemed to be a small misunderstanding, but I nodded without the willpower to correct it.
"I see. I'll call a doctor right away, please wait for me here."
She ran off with a 'pitter-patter' as soon as she said that.
I took a deep breath and looked around. Confirming that no one was nearby, I leaned over the counter and grabbed one of the guest pass cards from inside. I turned to the opposite direction than where the nurse went, to the hospitalization ward which I had passed many times before, and whipped my trembling feet into a run.

Недовольные поздним визитом медсестры, которые тут же переходят в серьезный режим. Старшая медсестра вызвала охрану, чтобы Суго арестовали, другая уточнила не ранен ли он еще где и только потом он пошел в лифт. И его ноги дрожали.
А что в аниме было? Он просто бросил его и ушел к Асуне?! Ага, конечно! А Суго там оклемался и решил нанять киллера, наверное =.=
И Каяба-толк в ранобэ зацепил намного сильнее. Испуга или пробрал точнее.

『Running away?』
—Not so, I acknowledged the reality.
『Do you surrender? To the power of the system you have defeated before?』
—It can't be helped. I am a player, that guy is a game master.
『Those are words that defile that battle. Where I was made to recognize that the power of the human will can surpass the system, made to comprehend the possibilities of the future, our battle.』
—Battle? Such a thing is nonsense. Isn't it simply a thing that would increase or decrease numbers?
『You should know that isn't so. Now stand. Stand and take hold of the sword.』
『—STAND, KIRITO-KUN!!』
That voice was like a thundering roar, it tore through my consciousness like lightning.
The senses that had been fading seemed to reconnect in an instant. My eyes opened widely.

Собственно: Этот голос был как удар грома, он прорвался сквозь мое сознание подобно молнии.
Но в аниме не был же, правда? Он был не сильным, не мощным. Сильной была анимация.
Но экранизация девятой главы была потрясна. Школьное время - бомбочка! Мы ждали этого с начала, правда?..
Правда же?!
Я просто ну ооочень люблю, когда персы-которые-всегда-при-параде внезапно появляются в casual clothes.

А вот по пикспамить нечего. Спойлерно и не круто. Хорошая штука этот SAO.
Но мне и на первой половине хватило. Вторая слабее. Там умирать можно.

@темы: обзоры, Sword Art Online

Comments

[<Rini-kun>]

тож читаю. очень нравиться)))

Но мне и на первой половине хватило. Вторая слабее. Там умирать можно.

по напряженности первая часть и правда намного сильнее, во второй уже отпускает и становиться не так напряженно)

[*Кроки-чан*]

<Rini-kun>, *кивает-кивает*
Теперь надо привыкать что это все - ОЯШи, которые просто рубятся в горку онлайн-игрушек х)

[<Rini-kun>]

**Kroki-sama**, на самом деле все оч ждут 2 сезона или как там его.но мне почему-то кажется, что если создатели остановятся на том что есть будет намного лучше, тем кому интересно есть ранобе,ну просто тогда все впечатление от первой арки вообще улетучится,хотя это тока мое мнение)

[*Кроки-чан*]

<Rini-kun>,

все оч ждут 2 сезона или как там его

Да я выбилась из мейнстрима О_о Полностью с тобой согласна.
А то будут опять парни ныть, что и САО слилось/стало_мутью/этсетера.
Они же такая чувствительная и нежная аудитория =.=

[<Rini-kun>]

А то будут опять парни ныть, что и САО слилось/стало_мутью/этсетера.
Они же такая чувствительная и нежная аудитория =.=

это точно, то им то не так. то это!ну просто я так мельком посмотрела ранобе,не там конечно может и интересно,но явно уже не то)так что это первый раз,когда я НЕ жду 2 сезон!

[*Кроки-чан*]

но явно уже не то)

лично мне скучно слушать про "новый мир" со старыми героями и той же целью -.- это же не Тсубаса ей-богу хДД

это первый раз,когда я НЕ жду 2 сезон!

У меня второй - я совсем не жду второй сезон Ньяруко хДД Хотя не буду зарекаться - мало ли хДД к тому же он будет, а по САО новостей нет

[<Rini-kun>]

эх.бывает,лан надеемся и ждем!точнее не ждем!